V knize Just Ask!: Be Different, Be Brave, Be You (Prostě se zeptej!: buď odlišný, buď statečný, buď svůj) autorka Sonia Sotomayor seznamuje čtenáře velmi citlivou formou s dvanácti dětmi se speciálními potřebami. Sonia má cukrovku a musí si píchat inzulin, Rafael má astma a musí používat inhalátor, Anthony je na vozíčku, Madison a Arturo jsou slepí, Manuel má ADHD, Grace má Downův syndrom, Vijay je němý, Anh koktá a Nolan je alergický na oříšky.
Pojítkem a zároveň nádhernou paralelou je práce na zahradě, o kterou se děti starají. Každé odlišným a jedinečným způsobem, jak mu jeho nemoc či postižení dovoluje. Podobně jako se od sebe rostliny liší listy, květy, plody, mírou potřeby slunce i vláhy, liší se od sebe i lidé. Těchto dvanáct dětí seznamuje čtenáře se svojí odlišností sebevědomě a hrdě.
Každé z dětí navíc čtenáři pokládá otázku, která může pozměnit jeho vnímání světa. Například dyslektička Bianca se ptá: Jsi v něčem opravdu dobrý? Julii s Tourettovým syndromem zajímá, zda se někdy cítíš frustrovaný. O čem rád mluvíš? ptají se Jordan a Tiana, kteří mají různé formy poruchy autistického spektra.
„Just like in our garden, all the ways we are different make our neighberhood – our whole world really – more interesting and fun. And just like all of these plants, each of us has a unique power to share with the world and make it more interesting and rich.“
„Stejně jako v naší zahradě, všechny způsoby, jak se od sebe lišíme, dělají naše sousedství – celý náš svět – zajímavější a zábavnější. A stejně jako všechny tyto rostliny, každý z nás má jedinečnou sílu, kterou může sdílet se světem a učinit ho zajímavějším a bohatším.“ (volný překlad E. D.)
Kniha bohužel nevyšla česky, ale pokud se vám zalíbila, napište svému oblíbenému nakladatelství, třeba se jí ujme. Prolistovat si ji můžete s přednesem na youtube.
Co na srdci, to v prstech